Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 15/03/2024

1. Scopo del trattamento.

L’Azienda Agricola Ravale tratterà i dati personali forniti dagli utenti per i seguenti scopi:

(a) consentire la registrazione sul Sito e l’utilizzo dei servizi riservati agli utenti registrati, nonché consentire il rispetto degli obblighi derivanti dalla legge o dai regolamenti vigenti, in particolare, nei campi dell’amministrazione, contabilità, sicurezza pubblica. La base giuridica per il trattamento è la necessità per l’Azienda Agricola Ravale di eseguire misure precontrattuali richieste dall’interessato o di adempiere a un obbligo legale;

(b) in caso di effettuazione di un ordine di acquisto online, per consentire la conclusione del contratto di acquisto e la corretta esecuzione delle transazioni ad esso connesse (e, ove richiesto dalla legislazione pertinente, per adempiere agli obblighi fiscali). La base giuridica per il trattamento è l’obbligo dell’Azienda Agricola Ravale di eseguire il contratto con la persona interessata o di adempiere a obblighi legali;

© previo espresso consenso dell’utente, per consentire all’Azienda Agricola Ravale di inviare comunicazioni informative e promozionali (incluse newsletter) sui prodotti offerti in vendita sul Sito Web nonché per effettuare ricerche di mercato volte anche a valutare il grado di soddisfazione degli utenti (customer satisfaction), tramite email e/o servizio postale (“finalità di marketing”). La base giuridica per il trattamento è il consenso dell’interessato;

(d) con il consenso dell’utente, per l’analisi delle sue scelte di consumo e abitudini di acquisto (“profilazione”), da parte dell’Azienda Agricola Ravale attraverso il rilevamento del tipo e della frequenza degli acquisti effettuati online al fine di inviare informazioni e/o materiale pubblicitario di specifico interesse per l’utente nel modo descritto al punto © sopra. La base giuridica per il trattamento è il consenso dell’interessato;

(e) limitatamente agli indirizzi email forniti dall’utente nell’ambito dell’acquisto di un prodotto offerto sul Sito, per consentire la vendita diretta di prodotti simili senza la necessità del previo espresso consenso dell’utente e purché l’utente non eserciti il diritto di opposizione nel modo descritto all’articolo 3 di seguito (‘soft spamming’). La base giuridica per il trattamento è l’interesse legittimo dell’Azienda Agricola Ravale a inviare questo tipo di comunicazioni. Questo interesse legittimo può essere considerato equivalente all’interesse della persona interessata a ricevere comunicazioni di ‘soft-spam’;

(f) per rispondere alle richieste degli utenti. La base giuridica del trattamento è l’interesse legittimo dell’Azienda Agricola Ravale a eseguire le richieste dell’utente;

(g) nel caso in cui un utente che non ha effettuato l’accesso al Sito abbandoni il processo di acquisto senza completare l’ordine, per inviare un’email che ricorda all’utente la possibilità di completare l’acquisto. La base giuridica per il trattamento è l’esecuzione di misure precontrattuali;

(h) per condividere i dati personali necessari per consentire l’interazione con piattaforme di social networking, come Facebook, Pinterest e Instagram. La base giuridica per il trattamento è l’interesse legittimo dell’Azienda Agricola Ravale a svolgere questo tipo di attività.

Dati sensibili

I dati sensibili o giudiziari degli utenti non sono trattati dall’Azienda Agricola Ravale.

Indirizzi IP e File di Log

L’Azienda Agricola Ravale conserverà, nei termini di legge, i file di log e gli indirizzi IP utilizzati al momento dell’effettuazione di un acquisto online, al fine di prevenire e accertare possibili frodi nelle transazioni online.

2. Fornitura dei dati e conseguenze in caso di mancato consenso al trattamento

La fornitura dei dati per gli scopi indicati ai punti (a) e (b) dell’articolo 2 sopra è puramente facoltativa. Tuttavia, poiché tale trattamento è necessario per consentire la registrazione sul Sito e l’esecuzione del servizio di acquisto online, qualsiasi rifiuto da parte dell’utente di fornire tali dati comporterà l’impossibilità di registrarsi sul Sito e di concludere un acquisto online.

Con riferimento agli scopi del trattamento di cui al punto © (‘finalità di marketing’) dell’articolo 2 sopra, il consenso al trattamento dei dati personali è meramente facoltativo. Il mancato consenso non avrà alcuna conseguenza sulla possibilità di registrarsi al Sito e/o di effettuare acquisti su di esso, ma comporterà solo l’impossibilità di ricevere, dall’Azienda Agricola Ravale, comunicazioni informative e promozionali relative ai prodotti offerti in vendita sul Sito - inclusa la newsletter - in relazione ai propri o ai prodotti e servizi di terzi, nonché di effettuare ricerche di mercato volte anche a valutare il grado di soddisfazione degli utenti (customer satisfaction), tramite email e servizio postale. Il consenso dell’utente al trattamento dei dati per finalità di profilazione è puramente facoltativo. Il mancato consenso al trattamento dei dati personali per le finalità indicate nell’art. 2, lettera (d) sopra (‘finalità di profilazione’) renderà impossibile per l’Azienda Agricola Ravale rilevare il tipo e la frequenza degli acquisti online effettuati dall’utente al fine di inviargli informazioni e/o materiale pubblicitario di suo specifico interesse.

La fornitura dei dati per le finalità indicate al punto (f) dell’art. 2 è meramente facoltativa, ma il mancato conferimento di tali dati impedirà all’Azienda Agricola Ravale di rispondere alle richieste dell’utente.

La fornitura dei dati per lo scopo indicato alla lettera (h) dell’articolo 2 è puramente facoltativa, ma il mancato conferimento non consentirà all’utente di interagire con le relative piattaforme di social networking tramite il Sito.

Fermo restando quanto sopra, si intende che l’Azienda Agricola Ravale potrà utilizzare i dati personali dell’utente al solo scopo di adempiere correttamente agli obblighi previsti dalle leggi applicabili e dagli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale esistente tra l’utente e l’Azienda Agricola Ravale.

L’utente può, in ogni caso, revocare qualsiasi consenso dato per le finalità descritte ai punti © (‘finalità di marketing’) e (d) (‘finalità di profilazione’), o opporsi al trattamento per le finalità descritte al punto (e) (‘soft spamming’) e (g):

  • contattando l’Azienda Agricola Ravale agli indirizzi elencati all’articolo 1 sopra;

  • tramite il link in fondo a qualsiasi e-mail promozionale inviata dall’Azienda Agricola Ravale. Il dissenso espresso in questo modo si estende anche all’invio di comunicazioni tramite servizio postale.

3. Modalità di trattamento

Il trattamento dei dati personali dell’utente sarà principalmente effettuato con l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, secondo modalità e con strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza in conformità con il GDPR.

Le informazioni acquisite e il modo in cui vengono trattate saranno pertinenti e non eccessive rispetto al tipo di servizi resi. I dati saranno inoltre gestiti e protetti in ambienti il cui accesso è sotto costante controllo.

4. Ambito di comunicazione dei dati

I dati personali forniti dall’utente, per le finalità descritte all’articolo 2 sopra, potranno essere portati a conoscenza o comunicati alle seguenti entità:

  • dipendenti e/o collaboratori dell’Azienda Agricola Ravale per l’esecuzione di attività di amministrazione, contabilità e supporto IT e logistico che agiscono rispettivamente come responsabili del trattamento e incaricati del trattamento;

  • a soggetti che gestiscono transazioni di pagamento online attraverso il Sito;

5. Conservazione dei Dati

I dati dell’utente saranno conservati solo per il tempo necessario a garantire la corretta erogazione dei servizi offerti e comunque non oltre il tempo richiesto dalla legge.

I dati personali saranno conservati secondo le seguenti logiche:

  • per finalità di marketing e profilazione, fino alla revoca del consenso. Per gli utenti inattivi, i dati personali saranno cancellati dopo un anno dall’invio dell’ultima email visualizzata;

  • ai fini dell’esecuzione del contratto di vendita, per 10 anni dalla data di ricezione dell’ordine di acquisto;

  • per finalità di difesa in giudizio, fino a quando la sentenza non diventa definitiva;

  • ai fini della conformità alla legge, per tutto il tempo necessario a tale scopo;

  • ai fini dell’esecuzione di qualsiasi servizio richiesto tramite il Sito, per il tempo necessario all’esecuzione della richiesta.

Nel caso in cui l’account del Sito venga chiuso su iniziativa dell’utente, i dati in esso contenuti saranno conservati per un periodo non superiore a un trimestre, fatti salvi eventuali specifici obblighi legali sulla conservazione dei documenti contabili o per motivi di sicurezza pubblica.

6. Diritto di accesso ai dati personali

L’utente ha il diritto di:

a) ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano e la comunicazione di tali dati in forma intelligibile; e di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca;

b) ottenere indicazioni:

  • sull’origine dei dati personali, le finalità e le modalità del trattamento, la logica applicata in caso di trattamento effettuato con mezzi elettronici;

  • sui dettagli identificativi del Titolare del Trattamento;

  • sui soggetti o categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza dei dati in qualità di rappresentante designato nel territorio dello stato, responsabili o incaricati;

c) ottenere:

  • l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei dati che lo riguardano;

  • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

  • l’attestazione che le operazioni di cui ai punti precedenti sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, a meno che ciò si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;

  • la portabilità dei dati;

d) opporsi, in tutto o in parte:

  • per motivi legittimi, al trattamento dei dati che lo riguardano, anche se pertinenti allo scopo della raccolta;

  • al trattamento di dati personali che lo riguardano ai fini di informazioni commerciali o invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o comunicazione commerciale.

I diritti sopra menzionati possono essere esercitati facendo richiesta al Titolare del Trattamento, agli indirizzi elencati nella Sezione 1.

7. Modifiche

L’Azienda Agricola Ravale si riserva il diritto di apportare modifiche a questa politica in qualsiasi momento, dando adeguata pubblicità agli utenti del Sito e garantendo in ogni caso una protezione adeguata e simile dei dati personali. Al fine di visualizzare eventuali modifiche, si invita l’utente a consultare regolarmente questo avviso.

--------------------------------------------------------------------------------------

AVVISO RELATIVO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (GDPR)

In questa politica, l’Azienda Agricola Ravale agisce come Titolare del Trattamento, ai sensi dell’Art. 13 del GDPR.

Le definizioni al singolare includono quelle al plurale e viceversa.

In conformità al GDPR, il Titolare del Trattamento informa che la società tratterà i dati personali forniti tramite questa piattaforma (Piattaforma) secondo le seguenti condizioni.

Art. 1. Scopo e base giuridica del trattamento. Fornitura obbligatoria o facoltativa. Conseguenze del rifiuto di trattare.

I dati personali saranno trattati attraverso la Piattaforma per i seguenti scopi:

a. previo espresso consenso dell’utente, per l’invio di informazioni e materiale promozionale (inclusa la newsletter) sui prodotti offerti in vendita dal Titolare del Trattamento, e per la conduzione di sondaggi di mercato volti a valutare il grado di soddisfazione degli utenti (customer satisfaction), tramite email e/o sms e/o posta (finalità di marketing). La base giuridica per il trattamento è il consenso dell’interessato;

b. previo consenso dell’utente, affinché il Titolare del Trattamento analizzi le sue scelte di consumo e abitudini di acquisto (‘profilazione’) determinando il tipo e la frequenza degli acquisti effettuati, allo scopo di inviare informazioni e/o materiale pubblicitario di interesse per l’utente tramite email e/o sms e/o posta. La base giuridica per il trattamento è il consenso dell’interessato.

Il consenso al trattamento dei tuoi dati per finalità di marketing e profilazione è puramente facoltativo. Il mancato consenso comporterà solo le conseguenze descritte di seguito.

Il mancato consenso al trattamento dei dati per finalità di marketing renderà impossibile per te ricevere materiale pubblicitario relativo ai prodotti del Titolare del Trattamento, per il Titolare del Trattamento condurre sondaggi di mercato, inclusi quelli volti a valutare il grado di soddisfazione degli utenti, e per inviarti newsletter.

Il mancato consenso al trattamento dei tuoi dati personali per finalità di profilazione renderà impossibile per il Titolare del Trattamento determinare il tipo e la frequenza degli acquisti effettuati dall’utente, allo scopo di inviare a quest’ultimo informazioni e/o materiale pubblicitario di suo interesse. Ti ricordiamo che puoi anche opporsi al trattamento dei tuoi dati personali tramite il link in fondo a qualsiasi email promozionale inviata dal Titolare del Trattamento e/o rispondendo con la parola “STOP” alla comunicazione inviata dal Titolare del Trattamento. Dati sensibili/giudiziari

Il Titolare del Trattamento non tratta dati sensibili o giudiziari.

Art. 2. Modalità di trattamento

Il trattamento dei tuoi dati personali sarà principalmente effettuato con l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, in modo appropriato e con gli strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza in conformità al GDPR.

Le informazioni acquisite e le modalità di trattamento saranno pertinenti e non eccessive rispetto al tipo di servizi forniti. I dati saranno inoltre gestiti e protetti in ambienti dove l’accesso è sotto costante controllo.

Art. 3. Comunicazione e diffusione dei dati

I tuoi dati possono essere comunicati:

  • a tutte le entità (incluse le autorità pubbliche) che hanno accesso ai dati personali in virtù di misure normative o amministrative;

  • ai dipendenti e/o collaboratori dell’Azienda Agricola Ravale che possono essere incaricati di installare, mantenere, aggiornare e, in generale, gestire l’hardware e il software dell’Azienda Agricola Ravale o l’hardware e il software che quest’ultima utilizza per fornire i suoi servizi;

  • ai dipendenti e/o collaboratori dell’Azienda Agricola Ravale;

  • alla società che invia newsletter per conto dell’Azienda Agricola Ravale;

  • a tutte le entità pubbliche e/o private, persone fisiche e/o giuridiche (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, uffici giudiziari, Camere di Commercio, Camere e Uffici del Lavoro, ecc.) a cui è necessaria o utile la comunicazione dei dati per assicurare l’aderenza agli obblighi legali.

I dati che ti riguardano non saranno divulgati, eccetto che in forma anonima e aggregata, per scopi statistici o di ricerca.

Art. 4. Punto di contatto

Il Titolare del Trattamento può essere contattato al seguente indirizzo email: privacy@alessi.com.

Art. 5. Conservazione dei dati personali

Il Titolare del Trattamento conserverà i tuoi dati:

a. per finalità di marketing e profilazione, fino alla revoca del consenso. Per gli utenti inattivi, i dati personali saranno cancellati un anno dopo l’invio dell’ultima email che potrebbe essere stata visualizzata.

b. per il tempo necessario a soddisfare le richieste dell’utente.

c. per la difesa in giudizio, fino a quando non sarà emessa una sentenza definitiva.

d. per conformarsi alla legge, e per il tempo necessario a tale scopo.

In ogni caso, il Titolare del Trattamento conserverà i tuoi dati personali per gli altri scopi delineati in questa politica nella misura consentita dalla legge.

Art. 6. Diritti dell’interessato

Ai sensi dell’Art. 13 del GDPR, il Titolare del Trattamento ti informa che hai il diritto:

  • di richiedere al Titolare del Trattamento l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi, di richiedere la limitazione del trattamento dei dati che ti riguardano, di opporsi a tale trattamento in toto, e alla portabilità dei dati;

  • di revocare il consenso al Titolare del Trattamento in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima di tale revoca;

  • di presentare un reclamo a un’autorità di controllo (ad esempio, l’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali italiana).

In particolare, il diritto alla portabilità dei dati significa che hai il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da macchina i dati personali che ti riguardano che hai fornito al Titolare del Trattamento, e hai il diritto di trasferire tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del Titolare del Trattamento.

Art. 7. Modifiche

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche a questa politica in qualsiasi momento, dando adeguata notifica agli utenti della Piattaforma e garantendo, in tutti i casi, una protezione adeguata e simile dei dati personali. Per vedere eventuali cambiamenti, sei invitato a consultare regolarmente questa politica.